Вопрос внутри ?

Если она действительно нашла эту симку или телефон с симкой, да даже если и купила с рук без документов, а не была причастна к его хищению, то пусть смело идет в милицию. Максимальное что ей грозит - это безвозмездное изъятие симки (телефона). Главное, чтобы пояснила правду где взяла (если взяла с рук, то пусть говорит, что опознать этого человека не сможет) и что была уверена в том, что телефон не краденый, что продававший ей об этом сам сказал, а что без документов, так они были ранее утеряны. Ну а если действительно нашла, то тут и придумывать ничего не надо. Нашла, не знала кому вернуть, сейчас выяснился владелец и отдаю без проблем (оформят добровольной выдачей - протоколом выемки). Ну и еще в рамках дела о хищении, если таковое вообще возбуждали, могут допросить в качестве свидетеля.