Подскажите,какие документы должен подписать понятой по уголовному делу,чтобы дальше по нему проходить как свидетель?. .

Понятой при производстве следственного действия подписывает только протокол данного следственного действия в котором он участвовал, на усмотрение следователя понятой может быть допрошен по данному уголовному делу, но только по вопросам, касающимся производства данного следственного действия, т.е. это будет протокол допроса свидетеля, подписав только протокол следственного действия такие как обыск(выемка), осмотр, опознание и т.д. понятой статуса свидетеля не приобретает.