Куда мне нужно обратиться, чтобы узнать о решении суда (протокол) для знакомого, осужденного много лет назад?

При наличии доверенности и квитанции об уплате Госпошлины (4 руб.за лист документа. но не менее 40 рублей-Налог. Кодекс РФ) Вам обязаны выдать копию запрашиваемого документа.Требования к Доверенности по ст.185 ГК РФ,также можно руководствоваться по аналогии ст.53 ГПК РФ. Если вам документ нужен только для ознакомления, а не для предъявления в какие-либо организации, можно написать заявление о фотокопировании, тогда не надо будет платить Госпошлину.