Обманули на авито и я нашёл мошенника

То, что он добровольно решил вернуть вам деньги вовсе не значит, что в связи с этим его не будут привлекать к уголовной ответственности.
прекратить в отношении него уголовное дело могут только при вашем согласии - за примирением с потерпевшим. вы вполне можете получить от него возмещение материального вреда, но при этом требовать привлечения к уголовной о ответственности с назначением самого строгого наказания. кроме этого, даже получив возмещение материального ущерба, вы можете заявить и подать в рамках уголовного дела иск о возмещении морального веда причиненного преступлением.