Имеет ли право следователь ск передавать записку 14 летней потерпевшей от подследственного

Это нарушение режима содержания заключенных ( если он арестован). однако, в интересах раскрытия уголовного дела, следователи и опера это практикуют. но обычно такие записки, если они касаются склонения потерпевшего к изменению показаний приобщаются к уголовному делу.
учитывая наше время, может и наоборот, чтобы развалить дело.
и есть третий вариант- дать возможность попереписываться ( если это не относится к уголовному делу) чтобы войти в доверительные отношения с подследственным.
а вообще какая-то ерунда- теперь спокойно отправляются письма по интернету через администрацию учреждения. если считаете, что данной запиской на вас оказывается давление, пишите заявление в соответствующий орган