Судом был наложен арест на банковскую карточку злодея

Странно. как вообще могло было быть произведено взыскание, если номер счета указан не тот? одна дополнительная цифра-это уже другой счет. этот счет тогда вообще другому лицу принадлежит, а не вашему должнику, и взыскивать с него нельзя ни копейки. вы и эти деньги должны вернуть, если они сняты со счета другого лица. что делать с ошибкой вам уже указали...