Исполнительный лист и выход по удо

Уважаемые юристы! разъясните пожалуйста . сын осуждён по тяжкой статье . подходит срок подачи заявления на удо. т. к потерпевшим был подан иск на возмещение морального вреда, то его присудили. приговор вступил в силу. а вот выплатить мой сын его не может, т. к. этого иска в исправительном учреждении нет. вот гадаем, то ли специально потерпевший иск приставам не отнёс или ему ни кто не объяснил что нужно сделать . сын работает, имеет поощрения от администрации, сейчас у него облегчёнка. есть возможность выйти по удо. но вопрос в чём? освободят ли его, если иск не выплачен не по его вине? ведь иск в иу не поступал. или потерпевший перед самым удо подаст иск, что будет? может у кого были такие случаи? и пожалуйста советы на тему бери и сама выплачивай, не давайте. во первых адреса потерпевшего не знаю ( в приговоре его не пишут) , даже год рождения не знаю .