Тюрьма на территории другого государства

Зависит от наличия соответствующего договора между странами. могут выпнуть, а могут и не выпнуть.
хотя после того случая, когда мужик из осетии убил авиадиспетчера, его швейцария выдала для отбытия наказания, а в рф его сразу же отпустили, сомневаюсь, что та же швейцария еще хоть раз кого-нибудь выдаст