Юристы! помогите пожалуйста!

У меня такая проблема: припарковал свой а/м около дома. позже вышел на улицу и обнаружил на крыше а/м вмятину. оказалось что пока я отсутствовал работники жкх очищали от снега крышу дома и скинули снег на крышу моего авто. при этом не было никаких ограждений, табличек или даже объявления на подъездах дома где было бы написано что будут проводиться работы. я записал данные, адреса и телефоны рабочих, внаглую их сфотографировал. после чего вызвал полицию, написал заявление где указал все факты и тд. дело передали участковому. который выдал мне отношение на проведение товароведческого исследования в котором написано что (цитирую) неизвестное лицо повредило а/м и тд. при этом документ без каких-либо печатей и имеет ошибки как орфографические, так и фактические. что мне делать? куда обращаться? сказали что уголовного дела скорее всего не возбудят.