Вопрос юристам

Мой знакомый шел пьяный домой и зайдя в свой подъезд, споткнулся об лестницу и сел на нее. пока он вставал его обнаружили сотрудники полиции и попросили пройти в опорный пункт (он находится в том же подъезде) , но знакомый попросил не забирать его (ведь он живет в этом подъезде) . но полицейские настаивали и тогда мой знакомый обматерил одного из них. в общем его забрали в дежурную часть, он просидел там ночь, а на утро его отвезли в суд. в суде назначили штраф за мелкое хулиганство - 600 рублей. спустя 2 недели полицейские постучали в дверь и попросили явится в прокуратуру. там моему знакомому показали видеозапись того происшествия где он оскорбляет сотрудника полиции. в общем ему дали статью 319. но следователь предложил обратиться к оскорбленному полицейскому с извинениями. знакомый так и сделал, но полицейский сказал, что он уже подал иск и требует 30000 рублей за моральный вред, внимание вопрос! если это уголовное дело, то как тогда этот полицейский может получить деньги себе в карман?