В какие сроки пострадавший в дтп должен подать заявление в милицию\полицию?

Я так понимаю ситуация такая, что водитель с места ДТП скрылся. В противном случае - на основании рапорта сотрудников ГИБДД по факту ДТП была бы проведена процессуальная проверка в порядке ст.ст.144-145 УПК РФ и принято решение либо об отказе в возбуждении уголовного дела, либо о возбуждении уголовного дела. В случае, если водитель скрылся - Вам необходимо обратиться в УМВД по Вашему городу (району) и подать заявление. Будет проведена проверка, в ходе которой установят степень тяжести вреда, причиненного при ДТП и прочие обстоятельства произошедшего. При причинении тяжкого вреда здоровью по вине водителя- возбудят уголовное дело. Как правило по ДТП есть специальный отдел в ГУ МВД - СО по ДТП при ГУ МВД по области - можете сразу туда обратиться, можете в УМВД - они перенаправят Ваше заявление по подследственности.