Уважаемые юристы! Подскажите?

Судя по всему, парня осудили по ч.2 ст.116 (или ч.2 ст.115) УК РФ (побои или легкий вред здоровью из хулиганских побуждений)....или по ч.1 ст.116 (ч.1 ст.115) УК РФ (побои или легкий вред здоровью). Осужденному назначено наказание в виде штрафа в сумме 4.000 рублей, а также постановлено взыскать в пользу потерпевшего в счет компенсации морального вреда 3.000 рублей. Штраф уплачен, иск не возмещен. Вопрос в том когда у осужденного погасится судимость....Верно я за Вас изложил суть? Тогда так. Учитывая изложенное, в соответствии с п. "б" ч.2 ст.86 УК РФ, судимость ПОГАСИТСЯ (сама по себе, автоматически) через год после отбытия наказания, в данном случае через год после оплаты ШТРАФА, который ВСЕГДА взыскивается в пользу государства. Наличие непогашенного иска (3.000 рублей в пользу потерпевшего, которое НЕ является видом наказания) НЕ влияет на сроки погашения судимости.